Кафедра зарубежной филологии, теории и практики перевода ФГБОУ ВО «Донецкий государственный педагогический университет» в шестой раз проводит конкурс «Читаем литературу в оригинале и переводе». В этом году конкурс, приуроченный к Году семьи и к 75-летию ДГПУ, посвящён творчеству английского писателя Редьярда Киплинга и 130-летию сборника рассказов «Книга джунглей».

Для участия в первом (заочном) этапе конкурса, который проходил с 05.02.2024 по 25.02.2024, было подано более 350 заявок из 55 учебных заведений. В конкурсе приняли участие учащиеся из Горловки, Донецка, Енакиево, Ждановки, Зугрэса, Кировского, Макеевки, Мариуполя, Снежного, Марьяновки, Раздольного, Малоорловки, Тореза, Шахтёрска, Антрацита, Луганска, Свердловска, Ельца и Волгограда.

Участники первого этапа VI Республиканского конкурса «Читаем литературу в оригинале и переводе» ответили на вопросы литературной викторина «По страницам сборника “Книга джунглей” Редьярда Киплинга» и написали сочинение на одну из предложенных тем.

Во второй этап проходят конкурсанты:

Сытенко Маргарита Олеговна (МБОУ г. Горловки «Школа № 50», руководитель – Сытенко Виктория Валериевна) – 30 баллов;

Коломоец Александра Павловна (МБОУ г. Горловки «Школа № 50», руководитель – Сытенко Виктория Валериевна) – 30 баллов;

Костюкова София Дмитриевна (МБОУ г. Горловки «Школа № 50», руководитель – Сытенко Виктория Валериевна) – 30 баллов;

Буданов Константин Сергеевич (МБОУ «Средняя школа № 16 города Макеевки», руководитель – Казановская Валерия Александровна) – 28 баллов;

Гвозденко Вадим Игоревич (МБОУ «Средняя школа № 16 города Макеевки», руководитель – Казановская Валерия Александровна) – 28 баллов;

Емельянов Даниил Витальевич (МБОУ «Средняя школа № 16 города Макеевки», руководитель – Казановская Валерия Александровна) – 28 баллов;

Матяш Марина Сергеевна (МБОУ «Средняя школа № 65 города Мариуполя», руководитель – Чумачкина Виктория Николаевна) – 28 баллов;

Уколова Дарья Владимировна (МБОУ «Средняя школа № 65 города Мариуполя», руководитель – Чумачкина Виктория Николаевна) – 28 баллов;

Светко Руслан Александрович (МБОУ «Шахтёрская средняя школа села Малоорловка», руководитель – Гридунова Лилия Игоревна) – 27 баллов;

Багрий Александра Витальевна (МБОУ «Шахтерский учебно-воспитательный комплекс села Степановка», руководитель – Неделько Анна Васильевна) – 27 баллов;

Терещенко Виктория Олеговна (МБОУ «Шахтерский учебно-воспитательный комплекс села Степановка», руководитель – Неделько Анна Васильевна) – 27 баллов;

Аксёнова Полина Александровна (МБОУ «Средняя школа № 1 города Снежное», руководитель – Бомблюк Евгения Александровна) – 26 баллов;

Горюнова Варвара Дмитриевна (МБОУ «Средняя школа № 1 города Снежное», руководитель – Бомблюк Евгения Александровна) – 26 баллов;

Горохова Мирослава Геннадьевна (ГОУ ЛНР «Луганское общеобразовательное учреждение – гимназия № 60 имени 200-летия города Луганска», руководитель – Бычков Александр Александрович) – 26 баллов;

Земляной Владислав Владимирович (МБОУ «Средняя школа № 4 города Снежное», руководитель – Фатеева Инна Владимировна) – 26 баллов;

Коновал София Викторовна (МБОУ «Средняя школа № 93 с дошкольным образованием города Макеевки», руководитель – Богоудинова Наталья Владимировна) – 26 баллов;

Котлярова Элина Александровна (МБОУ г. Горловки «Лицей № 88 «Мечта», руководитель – Сухорукова Инна Михайловна) – 26 баллов;

Украинская Вероника Александровна (ГУ ЛНР «Луганский учебно-воспитательный комплекс «Новое поколение», руководитель – Алексина Наталья Александровна) – 26 баллов.

Для участия во втором этапе конкурса каждому участнику предлагается записать видеоролик с декламацией наизусть отрывка из сборника рассказов Редьярда Киплинга «Книга джунглей» на английском языке (длительностью до трёх минут) и прислать его на электронный адрес Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. до 17 марта 2024 года. Итоги конкурса будут подведены 25 марта 2024 года.

Кафедра зарубежной филологии, теории и практики перевода ФГБОУ ВО «Донецкий государственный педагогический университет», организаторы VI Республиканского конкурса «Читаем литературу в оригинале и переводе» выражают благодарность всем участникам I этапа конкурса и их руководителям. Электронные документы, подтверждающие участие в конкурсе, будут высланы на адреса, указанные в заявках.